Dịch bài Chúc bạn đi đường bình an 祝你一路顺风
Học hát那一天知道你要走 Ngày ấy khi biết rằng bạn phải đi 我们一句话也没有说 Chúng ta cả 1 câu cũng không kịp nói 当午夜的钟声敲痛离别的心门 Tiếng chuông nửa đêm gõ vào nỗi đau ly biệt
那一天知道你要走 Ngày ấy khi biết rằng bạn phải đi 我们一句话也没有说 Chúng ta cả 1 câu cũng không kịp nói 当午夜的钟声敲痛离别的心门 Tiếng chuông nửa đêm gõ vào nỗi đau ly biệt
难忘这一眼，笑脸藏凄凉， Khó quên được ánh mắt, nụ cười ẩn chứa lạnh lẽo 远走的人儿在何方？ Người đi xa ở phương nào? 能否轻轻伴我入梦乡， Có thể nhẹ nhàng cùng tôi vào giấc mộng
月亮海 - 七月七组合（林翰 - 谢容儿） yuè liang hǎi - qí yuè qī zǔ hé (lín hàn - xiè róng ér) Biển Ánh Trăng (Vầng Trăng Khóc) - Nhóm 7 tháng 7 (Lâm Hán & Tạ Dung Nhi) 旧砖墙 映斜阳 河岸相扶摸样的想象…
自从和你组建了这个家 Từ khi cùng em xây dựng gia đình này 我知道我的责任变得重大 Anh biết trách nhiệm của anh rất là to lớn 每日每夜我都呵护着它 Anh ngày đêm đều yêu mến gia đình
在我年少的时候 身边的人说不可以流泪 Lúc còn niên thiếu người thân bên cạnh tôi nói không được rơi lệ
遇上你是我的缘 Gặp được anh là duyên của em 高山下的情歌 是这弯弯的河 Bài tình ca dưới núi cao là dòng sông uốn khúc này Gāoshān xià de qínggē shì zhè wān wān de hé
春花残了还会艳 秋月缺了还会圆 Hoa xuân tàn rồi vẫn còn đẹp trăng thu khuyết rồi lại tròn 天上人间看一遍 有情的人总会把手牵 Nhìn khắp bầu trời nhân gian người có tình yêu vẫn tay trong tay
等你等了那么久 Chờ anh em chờ quá lâu 等你我等了那么久 花开花落不见你回头 Chờ anh em chờ quá lâu hoa nở hoa tàn không thấy anh trở lại 多少个日夜想你泪儿流 望穿秋水盼你几多愁 Bao nhiêu đêm ngày nhớ đến anh rơi lệ m…
天在下雨我在想你 Trời đang mưa em đang nhớ anh 窗外细雨淅淅沥沥 Ngoài cửa sổ mưa phùn tích tách 敲打寂寞溅起回忆 Khua gõ trống vắng gợi lên hồi ức
谁把化蝶写成碑 谁在千年等一回 Ai viết hóa bươm bướm thành đài tưởng niệm ai đang đợi chờ ngàn năm 红尘总有梦 何必问是与非 Hồng trần cũng có giấc mộng cần gì hỏi đúng hay sai 历尽了沧桑 更懂得无悔 Nhi…
浩瀚(片头曲)(张杰) 天生我才必有用，千万莫欺少年穷， 败了也要逞英雄，不怕世人笑我疯！ 好汉不提当年勇，只想问你懂不懂， 爱恨装的很从容，有谁真正能放松！
我找记忆， 我找过去 wǒ zhǎo jìyì, wǒ zhǎo guòqù 想念我们的回忆 xiǎngniàn wǒmen de huíyì
三月的细雨 像醉人的恋曲 Mưa phùn tháng ba giống như khúc nhạc trữ tình làm người say 拥挤人群里 哪一个是你 Chốn đông người chen chút đâu là anh
想着你 曾经的温柔 不知不觉眼泪在流 Nhớ đến anh từng điềm đạm vô tình rơi lệ 轻轻伸出手 想把你挽留 Nhẹ nhàng đưa tay muốn giữ anh lại
浪奔 浪涛 万里江海点点星光耀 làng bēn làng tāo wànlǐjiāng hǎi diǎndiǎn xīng guāngyào Sóng dâng sóng trào biển cả mênh mông lấp lánh muôn ngàn sao
做你的爱人 Zuo ni de ai ren Làm người yêu của anh 我时常一个人独自彷徨 Wo shi chang yi ge ren du zi pang huang Em vẫn thường một mình thờ thẫn
带走一盏渔火 让他温暖我的双眼 Mang theo ngọn đèn chài ấm nồng đôi mắt anh 留下一段真情 让它停泊在枫桥边 Để lại một chút chân tình cập bến bên cầu phong
爱我就跟我走 Ài wǒ jiù gēn wǒ zǒu 你说爱我就跟我走 风雨也跟我走 nǐ shuō ài wǒ jiù gēn wǒ zǒu fēngyǔ yě gēn wǒ zǒu Yêu anh thì đi theo anh mưa bão cũng đi theo
Học tiếng trung qua bài hát :Học tiếng trung qua bài hát 朋友别哭 – 吕方 Péng you bié kū - Lǚ Fāng Bạn ơi đừng khóc - Lữ Phương
数天数，数天数，一年三百六十五 Shù tiānshù, shù tiānshù, yī nián sānbǎi liùshíwǔ 忙忙碌碌 迷迷糊糊，斤斤计较又何苦 Máng mang lùlù mí mí húhú, jīnjīnjìjiào yòu hékǔ